Conditions générales de ventes

Cher professeur

Art.1 ENGAGEMENT

Selon la formule retenue, l’élève s’engage uniquement pour :

  • une semaine > SUPER INTENSIF : un message (4 étapes) par jour, cinq jours par semaine > 99 € la semaine
  • une semaine > INTENSIF : un message sur deux jours (étape 1 le matin du jour 1, étape 2 l’après-midi du jour 1, étape 3 le matin du jour 2, étape 4 l’après-midi du jour 2), total de deux messages par semaine > 39 € la semaine
  • un mois > CLASSIQUE : 1 message par semaine (4 étapes réparties du lundi matin au vendredi après-midi) > abonnement mensuel de 84 euros pour 4 messages
  • six mois > Package de 30 messages (à utiliser en 6 mois maximum) > 480 €

Les prix s’entendent TTC, TVA 20% incluse dans les tarifs proposés.

Art.2 RENOUVELLEMENT

A la fin de ces différentes périodes le renouvellement n’est pas tacite, c’est à l’élève de commander un nouveau module de son propre gré, via la boutique en ligne.

Art.3 REGLEMENT

L’intégralité des frais pédagogiques sont réglés avant le début du premier échange. Il n’y a pas de frais de dossier pour cette formule.

Art.4 PLANNING

L’ensemble des dates des échanges seront fournies par email à l’élève avant le démarrage du module. L’élève et l’équipe pédagogique s’engagent mutuellement à respecter le rythme proposé dans l’article 1. Si l’élève tarde trop à produire ses messages et à les envoyer à l’équipe pédagogique, celle-ci lui enverra deux rappels. Sans réaction au bout de ces deux relances, le message sera considéré comme annulé et on passera au message suivant (si ce n’était pas le dernier).

Art.5 ANNULATION DES MESSAGES

Tout message annulé est comptabilisé et facturé (sauf cas de force majeure sur présentation d’un certificat écrit, dans ce cas, il doit être remplacé dans les deux semaines suivant sa date initiale, sinon il est définitivement perdu). Si vous voulez déplacer un «cours», vous pouvez le faire mais au moins deux jours ouvrables avant ledit cours.

Art.6 DEMARRAGE DU PROGRAMME

Suite à votre commande sur la boutique ou à votre inscription dans les locaux de l’école English-sur-Loire, vous recevrez un appel téléphonique d’un professeur pour établir un planning.

CGV English-sur-Loire / Cher Professeur mises à jour le 7 novembre 2022.

QuickStart

Art.1 DESCRIPTION

  • 3 séances de 40 minutes à prendre sur 3 semaines maximum, au tarif de 99 euros TTC, TVA 20% incluse
  • Une ou deux personnes, sans supplément
  • Pas de frais de dossier pour cette formule.
  • Validité de l’inscription : 6 mois, au-delà la somme réglée sera perdue et ne pourra être réclamée à English-sur-Loire
  • Les séances ont lieu dans les locaux de l’école English-sur-Loire à l’Hôtel de la Monnaie 5, rue de la Monnaie 37000 Tours ou à distance sur Skype selon choix du client lors de l’inscription

Art.2 REGLEMENT

L’intégralité des frais pédagogiques sont réglés avant le début du premier échange par la boutique en ligne ou par virement ou chèque suite à des échanges par mail ou téléphone.

Art.3 PLANNING

Le planning est convenu d’un commun accord entre English-sur-Loire et le client. Toute séance annulée moins de deux jours ouvrables avant, sera comptabilisée. Une fois la première séance commencée, le client s’engage à prendre les deux suivantes dans un délai de 3 semaines maximum. Dans le cas contraire, le contrat est rompu et le client ne peut prétendre à un remboursement.

Art.4 CONDITIONS DE REMBOURSEMENT

Selon l’article L221-18 du code de la Consommation le client dispose d’un délai de 14 jours pour se rétracter. Si le client souhaite démarrer les séances avant ce délai de 14 jours, il renonce à ce droit de rétractation.

CGV English-sur-Loire / Cher Professeur mises à jour le 7 novembre 2022.

Stage "OneWeek"

Art.1 DESCRIPTION

  • Stage de langue d’une semaine
  • Possibilité de rester en solo (5h de cours sur 4 ou 5 jours)
  • Si d’autres personnes du même niveau, d’un profil compatible, disponibles aux mêmes dates et que le client ne souhaite pas rester en solo, l’école English-sur-Loire pourra proposer au client un groupe, de 2 à 4 élèves. Le prix reste le même, mais le nombre d’heures varie selon le principe suivant : 8h si 2 élèves, 10h si 3 élèves et 12h si 4 élèves.
  • Frais de dossier de 20 euros, inclus dans le prix global de 315 euros TTC
  • Validité de l’inscription : 3 mois, au-delà la somme réglée sera perdue et ne pourra être réclamée à English-sur-Loire
  • Les séances ont lieu dans les locaux de l’école English-sur-Loire à l’Hôtel de la Monnaie 5, rue de la Monnaie 37000 Tours ou à distance sur Skype (seulement si stage en individuel) selon choix du client lors de l’inscription.

            Art.2 REGLEMENT

            L’intégralité des frais pédagogiques sont réglés au moins 6 jours ouvrés avant la première séance, par la boutique en ligne ou par virement ou chèque suite à des échanges par mail ou téléphone.

            Art.3 PLANNING

            Le planning est convenu d’un commun accord entre English-sur-Loire et le client, au moins 3 jours ouvrés avant la première séance. Toute séance annulée moins de deux jours ouvrables avant, sera comptabilisée (sauf pour la formule individuelle, en cas de force majeure avéré et justifié par écrit). Une fois la première séance commencée, le client s’engage à prendre les suivantes dans un délai d’une semaine maximum et selon le planning convenu. Dans le cas contraire, le contrat est rompu et le client ne peut prétendre à un remboursement.

            Art.4 CONDITIONS DE REMBOURSEMENT

            Selon l’article L221-18 du code de la Consommation le client dispose d’un délai de 14 jours pour se rétracter. Si le client souhaite démarrer les séances avant ce délai de 14 jours, il renonce de facto à ce droit de rétractation. Si l’école English-sur-Loire n’est pas en mesure d’honorer cette prestation dans les conditions requises et les délais impartis, elle s’engage à rembourser intégralement le client.

            CGV English-sur-Loire / Cher Professeur mises à jour le 7 novembre 2022.

            Really Speak

            ARTICLE 1 Règlement et engagement

            Le candidat règle la somme de 99 euros pour passer cet examen, au moins 2 jours ouvrés avant celui-ci. Quel qu’en soit le résultat, le candidat ne peut en aucun cas récupérer cette somme. En cas d’échec, English-sur-Loire s’engage à ne me facturer que 39 euros les prochaines tentatives, avec un maximum de 2 nouvelles tentatives si et seulement si le candidat a obtenu au moins 15/60 à l’épreuve de traduction de phrases de l’anglais au français et au moins 10/60 à l’épreuve de traduction de phrases du français vers l’anglais. Les dates et lieux des prochaines sessions seront fixés en accord avec les possibilités des examinateurs d’English-sur-Loire et seront chacune espacées d’au moins 6 mois. Si le diplôme est obtenu lors du 2e passage, il n’y aura pas de 3e session.

            En cas d’absence justifiée (cas de force majeure avéré et prouvé par écrit), une nouvelle date de passage sera proposée au candidat. Les dates et lieux seront fixés en accord avec les possibilités des examinateurs d’English-sur-Loire.

            Retard : le candidat m’engage à arriver à l’heure à laquelle je suis convoqué(e). En cas de retard, l’examinateur se réserve le droit d’annuler l’inscription ou, si possible, de proposer au candidat un nouveau créneau en accord avec les possibilités des examinateurs d’English-sur-Loire.

            ARTICLE 2 Conditions d’obtention du diplôme

            L’obtention de l’examen ReallySpeak n’est effective que si le candidat obtient au moins le score de 45 sur 60, soit au moins 45 phrases traduites sans erreur et dans le temps imparti sur les 60 proposées de l’anglais vers le français et au moins le score de 40 sur 60, soit au moins 40 phrases traduites sans erreur et dans le temps imparti sur les 60 proposées du français vers l’anglais. L’élève ne peut pas se «rattraper» en obtenant par exemple 50 sur 60 sur la première partie et 35 sur 60 dans la seconde. Ceci pour éviter que des personnes très bonnes en compréhension orale mais moyennes en expression orale obtiennent ce diplôme qui vise à qualifier les candidats sur ces deux compétences de manière égale.

            ARTICLE 3 Convocation à l’examen

            Le jour de l’examen, le candidat sera convoqué environ 15 minutes avant l’épreuve afin de prendre connaissance d’un nouveau document à signer, qui explique en détail le déroulement de l’épreuve.

            ARTICLE 4 Communication du résultat

            L’examinateur communiquera le résultat de l’examen à l’issue de celui-ci. En cas de réussite, le diplôme sera délivré immédiatement au candidat, avec le descriptif précis de ses performances.

            ARTICLE 5 Conditions de remboursement

            Selon l’article L221-18 du code de la Consommation le client dispose d’un délai de 14 jours pour se rétracter. Si le candidat souhaite passer son examen avant ce délai de 14 jours, il renonce de facto à ce droit de rétractation. Si l’école English-sur-Loire n’est pas en mesure d’honorer cette prestation dans les conditions requises et les délais impartis, elle s’engage à rembourser intégralement le candidat.

            CGV English-sur-Loire / Cher Professeur mises à jour le 7 novembre 2022.